¼¼¿ø¼¿·ÐÅØ ¡®Ä«Æ¼Á¹¡¯, Áß±¹½ÃÀå ÁøÃâ
2015³â 07¿ù 20ÀÏ 13½Ã 13ºÐ ÀÔ·Â

[¿Óóµ¥Àϸ®] ¼¼¿ø¼¿·ÐÅØÀÌ Áß±¹ ³» °üÀýÀ±È°ÁÖ»çÁ¦ ½ÃÀåÁ¡À¯À² 1À§ ±â¾÷°ú ¼ÕÀâ°í Àç»ýÀÇ·á(RMS)»ç¾÷ÀÇ Áß±¹½ÃÀå ÁøÃâÀ» º»°ÝÈ­ÇÑ´Ù.

  

¼¼¿ø¼¿·ÐÅØ(www.swcell.com, ´ëÇ¥ÀÌ»ç ÀåÁ¤È£ ȸÀå)Àº Áß±¹ÀÇ »óÇÏÀÌÁøÆãÁ¦¾àÀ¯ÇѰø»ç(Shanghai Jingfeng Pharmaceuticals, »óÇÏÀÌ ÇªµÕ ¼ÒÀç)¿Í °üÀýÁ¶Á÷º¸ÃæÀç ¡®Ä«Æ¼Á¹(CartiZol)¡¯ÀÇ Áß±¹½ÃÀå ÁøÃâ¿¡ °üÇÑ ¾çÇØ°¢¼­(MOU)¸¦ ü°áÇß´Ù°í 20ÀÏ ¹àÇû´Ù.  

 

¡®Ä«Æ¼Á¹¡¯Àº ±âÁ¸ °üÀýÀ±È°ÁÖ»çÁ¦ÀÇ ¾àÁ¡À» º¸¿ÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹ÙÀÌ¿ÀÄݶó°Õ ±â¹ÝÀÇ °üÀýÁ¶Á÷º¸ÃæÀç·Î, ¼¼¿ø¼¿·ÐÅØÀÌ ¼¼°è ÃÖÃʷΠƯÇ㸦 ȹµæÇÏ°í °³¹ß ¿Ï¼ºÇÏ¿´´Ù. ¡®Ä«Æ¼Á¹¡¯Àº °üÀý°­ ³» °£ÆíÇÏ°Ô ÁÖÀÔµÇ¾î °üÀý ³» Á¶Á÷¸·À» °­È­ÇÔÀ¸·Î½á ¡â°üÀýÁ¶Á÷À» º¸È£ÇÏ°í ¡â°üÀýÁ¶Á÷ÀÇ Åº·Â¼ºÀ» Áõ°¡½ÃŰ¸ç ¡â°üÀýÁ¶Á÷ÀÇ À±È°ÀÛ¿ëÀ» º¸Á¶ÇÏ¿© °üÀýÁ¶Á÷ÀÇ ±â´ÉÀ» °­È­½ÃŰ´Â Á¶Á÷º¸ÃæÀçÀÌ´Ù.

  

»óÇÏÀÌÁøÆãÁ¦¾àÀº ±×µéÀÌ º¸À¯ÇÑ È÷¾Ë·ç·Ð»ê ¼ººÐÀÇ °üÀýÀ±È°ÁÖ»çÁ¦(Hyaluronic Acid Filler)¿Í ¼¼¿ø¼¿·ÐÅØ ¡®Ä«Æ¼Á¹¡¯ÀÇ ½Ã³ÊÁöÈ¿°ú°¡ °üÀýÀÇ ±â´ÉÀ» ÇÑÃþ ´õ °­È­½ÃÄÑÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÁ¡À» ±â¹ÝÀ¸·Î Áß±¹ÀÇ °üÀýÀ±È°ÁÖ»çÁ¦ ½ÃÀå¿¡¼­ º¸¿Ï ¹× °³¼±µÈ Ä¡·á¹ýÀ¸·Î °¢±¤ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.  

 

»óÇÏÀÌÁøÆãÁ¦¾àÀº ¿¬°£ 500¸¸°³ ±Ô¸ðÀÇ °üÀýÀ±È°ÁÖ»çÁ¦¸¦ »ý»ê, Áß±¹ Àüü ½ÃÀå(2,700¾ï¿ø ±Ô¸ð(2013³â))ÀÇ 35% ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Â ¾÷°è 1À§ ȸ»ç·Î, Áß±¹ 31°³¼º ³» 8,000¿©°÷¿¡ ´ÞÇÏ´Â º´¿ø ³×Æ®¿öÅ©¸¦ º¸À¯Çϰí ÀÖ´Ù. Áö³­ÇØ 3,400¾ï¿ø ±Ô¸ðÀÇ ¸ÅÃâÀ» ±â·ÏÇÏ¿´À¸¸ç, Áß±¹ ¼±ÀüÁõ±Ç°Å·¡¼Ò »óÀå±â¾÷(½Ã°¡ÃÑ¾× 110¾ïÀ§¾È ±Ô¸ð(ÇÑÈ­ ¾à 2Á¶¿ø, Áö³­ 17ÀÏ ±âÁØ))À̱⵵ ÇÏ´Ù.

 

À̹ø ¾çÇØ°¢¼­ ü°á¿¡ µû¶ó ¼¼¿ø¼¿·ÐÅØ°ú »óÇÏÀÌÁøÆãÁ¦¾àÀº ¡®Ä«Æ¼Á¹¡¯ÀÇ Áß±¹ ³» ½ÃÆÇÇã°¡¸¦ ÃßÁøÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·Ð, Áٱ⼼Æ÷½Ã½ºÅÛ(SCS) µµÀÔ ¹× ´Ù¾çÇÑ Àç»ýÀÇ·áÁ¦Ç°(¸®Á¨±×¶óÇÁÆ®, ¼¼Æ÷Ä¡·áÁ¦)ÀÇ °ø±ÞÀ» À§ÇÑ Àü·«Àû Çù·Â°ü°è¸¦ ±¸ÃàÇϱâ·Î ÇßÀ¸¸ç, À̸¦ È¿°úÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¶óÀ̼±½Ì ¾Æ¿ô(±â¼ú ¼öÃâ) ¹× ÇÕÀÛ¹ýÀÎ ¼³¸³ ¹æ¾ÈÀ» ³õ°í ±¸Ã¼ÀûÀÎ ³íÀǸ¦ À̾±â·Î Çß´Ù.

  

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¼¼¿ø¼¿·ÐÅØ °ü°èÀÚ´Â ¡°»óÇÏÀÌÁøÆãÁ¦¾àÀÌ ´Ü¼ø ÆÇ¸Å¸¦ ³Ñ¾î Àå±âÀûÀ̰í Àü·«ÀûÀÎ ¾È¸ñÀ¸·Î ¼¼¿ø¼¿·ÐÅØ°ú Àç»ýÀÇ·á»ç¾÷À» °øµ¿ ÃßÁøÇØ Áß±¹½ÃÀå¿¡¼­ Áö¼ÓÀûÀÎ ºÎ°¡°¡Ä¡¸¦ âÃâÇØ³ª°¡±æ ±â´ëÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

  

13¾ï Àα¸ÀÇ Áß±¹ °üÀýÀ±È°ÁÖ»çÁ¦ ½ÃÀåÀº 2019³â 1Á¶1,000¾ï¿ø¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ¸ç, Àα¸ °í·ÉÈ­¿Í ¼Òµæ¼öÁØ Çâ»óÀ¸·Î Àç»ýÀÇ·á ¼ö¿ä°¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î È®»êµÇ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, ±Ô¸ð¼º°ú ¼ºÀ强À» ¸ðµÎ °®Ãá ÇٽɽÃÀåÀ¸·Î ÁÖ¸ñ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.