°¡Å縯´ëÇб³ ¼­¿ï¼º¸ðº´¿ø ºñ´¢ÀÇÇаú ÇÏÀ¯½Å¡¤ÀÌÁö¿­ ±³¼öÆÀ, Çмú»ó ÃÖ¿ì¼ö»ó ¼ö»ó
2019³â 11¿ù 28ÀÏ 14½Ã 34ºÐ ÀÔ·Â

[¿Óóµ¥Àϸ®]°¡Å縯´ëÇб³ ¼­¿ï¼º¸ðº´¿ø ºñ´¢ÀÇÇаú ÇÏÀ¯½Å, ÀÌÁö¿­ ±³¼ö°¡ ÃÖ±Ù ¼­¿ï COEX ¿¡¼­ °³ÃÖµÈ 2019 ´ëÇѺñ´¢ÀÇÇÐȸ Á¦ 71Â÷ Çмú´ëȸ¿¡¼­ Çмú»ó - ±¹¿Ü³í¹® ºÎ¹® ÃÖ¿ì¼ö»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù.

   ÇÏÀ¯½Å ¡¤ ÀÌÁö¿­ ±³¼öÆÀÀº Àü¸³¼±¾ÏÀÇ ¼ö¼ú Ä¡·á ȯÀÚ¿Í È£¸£¸ó Ä¡·á ȯÀÚÀÇ Ä¡·á¼ºÀûÀ» ºñ±³ ºÐ¼®ÇÏ´Â ¿¬±¸ ³í¹® ¡®Is Primary Androgen Deprivation Therapy a Suitable Option for Asian Patients With Prostate Cancer Compared With Radical Prostatectomy?¡¯ À» ¹ßÇ¥Çß´Ù.

   À̹ø ¿¬±¸´Â µ¿ÀϺ´±âÀÇ Àü¸³¼±¾Ï ȯÀÚµé Áß ¼ö¼ú Ä¡·á°¡ È£¸£¸ó Ä¡·á¿¡ ºñÇØ »ç¸ÁÀ§Çèµµ¸¦ 3.4 ¹è ÀÌ»ó Å©°Ô °¨¼Ò½ÃŰ´Â Á¡À» ºÐ¼®Çß´Ù. ƯÈ÷ º´±â(±¹¼Ò, ±¹¼Ò ÁøÇ༺) ¿Í ¿¬·É(75¼¼ ¹Ì¸¸, 75¼¼ ÀÌ»ó)À¸·Î ³ª´² ºÐ¼®ÇÑ °á°ú¿¡¼­µµ µ¿ÀÏÇÏ°Ô ¼ö¼ú Ä¡·á±ºÀÌ È£¸£¸ó Ä¡·á±º¿¡ ºñÇØ »ç¸Á À§Çè·üÀÌ °¨¼ÒÇß´Ù. ÀÌ´Â 75¼¼ ÀÌ»óÀÇ °í·É ȯÀÚ¿Í 3±â ÀÌ»óÀÇ ÁøÇ༺ Àü¸³¼±¾Ï¿¡¼­µµ Ä¡·á ¹æ¹ý ¼±ÅÃÀÇ ±âÁØÀ» Á¦½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. 

   ƯÈ÷ ÀÌ ³í¹®Àº ¾Æ½Ã¾ÆÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ Ä¡·á¹ý ºñ±³ ºÐ¼® ¿¬±¸ Áß °¡Àå ¸¹Àº ȯÀÚÀÇ Ä¡·á °á°ú¸¦ ºÐ¼®ÇÑ ¿¬±¸·Î, Àü¸³¼±¾Ï Ä¡·á¹ý ±Ç°í¿¡ ¸íÈ®ÇÑ ±Ù°Å¸¦ Á¦½ÃÇϰí ÀÖ¾î, ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ¾Ï Ä¡·á °¡À̵å¶óÀÎÀ» ¼±µµÇÏ´Â ¹Ì±¹Á¾ÇÕ¾Ï³×Æ®¿öÅ© Àú³Î(JNCCN, Journal Of The National Comprehensive Cancer Network) 2019³â 5¿ùÈ£¿¡ °ÔÀçµÇ¾ú°í, ±× °¡Ä¡¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ À̹ø ÃÖ¿ì¼ö»ó¿¡ ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù. 

   Á¦ 1 ÀúÀÚÀÎ ÇÏÀ¯½Å ±³¼ö´Â ¡°75¼¼ ÀÌ»óÀÇ °í·É ȯÀÚ¿Í 3±â ÀÌ»óÀÇ ÁøÇ༺ Àü¸³¼±¾Ï¿¡¼­µµ ¼ö¼ú Ä¡·áÀÇ »ýÁ¸À²ÀÌ ³ô¾Æ °ø°ÝÀû Ä¡·á¸¦ °í·ÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.¡±°í °­Á¶ÇÏ¿´´Ù.

   ±³½Å ÀúÀÚÀÎ ÀÌÁö¿­ ±³¼ö´Â ¡°¾Æ½Ã¾ÆÀεéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼ö¼ú Ä¡·á¸¦ °¡Àå ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î °í·ÁÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÓ»ó ±Ù°Å¸¦ Á¦½Ã, Ä¡·á ±Ç°í¾ÈÀÇ Áß¿ä ÀÚ·á°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.¡±°í ¸»Çß´Ù.